Speech #LetThemStay Demonstration against Deportations 26.11.2016
Posted: December 5th, 2016 | Author: stopdeportationsvienna | Filed under: Aktuelles | Comments Off on Speech #LetThemStay Demonstration against Deportations 26.11.2016Speech #LetThemStay Demonstration against Deportations 26.11.2016
Deutsche Version weiter unten
Vienna (#antinational block)
We are always at demonstrations like these. That is important and good, because racist Restrictments are getting thightened. Against this we need Resistance as well as support of said resistance. So called “Integration” cannot be a criteria in whoever gets support and who doesn’t. This goes out especially to the people who organized the “let them stay” demonstration. Our solidarity goes to everyone – for the freedom of movement and the right to stay.
The restrictments are not only happening in austria, like for example with the “Notstandsverordnung” (state of emergency decree). On an EU-Level a new version of the Dublin-regulation is being discussed. Dublin-regulations are the legal tool for deportations within europe. They legitimize a racist treatment of asylum seekers, mass-deportations and ignorance towards the reasons why people escaped. We all are protesting because Dublin 3 is bad – with dublin 4 things are about to get even worse!
Dublin 4 is the proposal of the EU-commission, it should be decided upon in early 2017. The official plan of the commission, to create a “fairer and more efficient” asylum procedure, means in fact: Strict deportations without notice in advance, cutback of the security for unaccompanied minors as well as cutbacks for familys who want to follow into asylum and severe sanctions for secondary migration, say “fleeing further”.
Refugees are once more denied their right to freedom of movement and the choice where they want to stay. If someone escapes one EU-state to another, they face sanctions. For example the denial of provided materials and the denial of medical care. People under the age of 18 are no longer allowed to go to school or have access to the labour market. Furthermore they face threats of restrictions on movement and long prison sentences. Asylum seekers who are deported to the country which Dublin sees as “responsible” for their case, don’t have a possibility for a “fair” asylum procedure.
Because of a “procedure of inadmissability “ it will become even easier for EU-states to deport asylum seekers to so-called “safe third countries”. turkey, libya and cosovo are some of the countries labelled as „safe third countries“.
Until now, states had the possibility to begin an asylum procedure for people, even if they weren’t responsible (according to Dublin 3). Especially germany took use of this for people from syria. With Dublin 4 this will be no longer possible. Refugees will have to be deported to the state which is seen responsible. Regulations which are individual for each country, like church asylum, are cancelled.
Until now, unaccompanied Minors, who have no family members within the EU, have the right to remain in the state they are currently in. According to the Dublin 4 proposal, they have to be deported as well. This specific limitation violates article 22 of the Convention on the Rights of the Child.
These and other Restrictments clearly show: Dublin 4 once again aims to undermine the right for asylum.
- Dublin 4 limits the freedom of movement of people even further. Even more than the tightened asylum laws in individual states and even worse than prior Dublin-reforms.
- Dublin 4 takes away basic rights and treats people like EU-match-balls: States are now allowed to buy their way out of their obligations: for 000 per asylum procedure.
- Dublin 4 develops the european border regime. It stands for militarization at the EU-borders. Even the resulting dangers of life are just put up with/accepted.
- Dublin 4 is a product of the predominant situations of exclusion and oppression. It radically carrys them forward.
- Dublin 4 ignores the reasons for escape and the economic ties of EU-states therein. A history of colonial power politics and the postcolonial economy seem to be without importance in comparison to european interests.
Based on this critical view on Dublin 4, some people in Leipzig started a campaign called “inEUmanity”. Informations can be found on their blog: https://ineumanity.noblogs.org/ This campaign is aimed AGAINST the enactment, it wants to show it’s backgrounds and call them out for it. There needs to be as much attention as possible for this topic and we need to strengthen it by networking. A network that lower barriers to make action against Dublin 4 and other border regiments more and more possible!
Dublin 4 should be decided upon in January 2017. Little time remains to act against it. Whether it is possible or not to stop Dublin 4, this enactment can not be without resistance! It did not start here and it’s not going to end at this point.
As many people as are here today at the demonstration should be present every time to support refugee protests.
Protest and Solidarity are required every time when refugees decide to resist their deportation or become active against the circumstances they face locally. Just imagine what would be possible if as many people as today would be in front of prisons, deportation centers/prisons or at the airport EVERY SINGLE TIME the authorities want to deport someone.
Even if the state tries a lot to keep the deportation-machinery going – resistance is possible! The chain of deportation can be attacked at all of it’s links. And the Chain against it can be at least as long – if not longer! 2014 every third deportation by plane was stopped through active or passive resistance. People threatened by deportation stopped their own deportation. Support of this resistance stopped deportations.
Connect yourselves. Inform yourselves. Keep your ears and encrypted channels open if the next protest happens. Get active against deportations! Show solidarity for people who are threatened by it. Resistance is possible! Let’s sabotage this machinery, whereever possible!
Weitere Infos zu den Dublin-Verordnungen z.B. hier:
www.proasyl.de/thema/das-dublin-system
Infos zu Dublin 4 und der Kampagne inEUmanity:
ineumanity.noblogs.org
Stop Deportations Vienna:
stopdeportationsvienna.noblogs.org
———————————————————————————————————————
Deutsche Version
Redebeitrag #LetThemStay Demonstration gegen Abschiebungen 26.11.2016
Wir stehen ständig auf solchen Demos. Das ist gut und wichtig. Denn es gibt verstärkt rassistische Verschärfungen. Dagegen muss es Widerstand geben, und ebenso Unterstützung von Widerstand. Sogenannte „Integration“ kann dabei aber kein Kriterium sein. Dies wollen wir vor allem den Veranstalter*innen der Demo „Let them stay“ klarmachen. Unsere Solidarität richtet sich an alle, for the freedom of movement and the right to stay.
Die Verschärfungen finden nicht nur in Österreich statt, wie etwa bei der Notstandsverordnung. Auf EU-Ebene wird gerade eine neue Auflage der Dublin-Verordnung diskutiert. Dublin-Regelungen sind das rechtliche Werkzeug für Abschiebungen innerhalb Europas. Sie stehen für den rassistischen Umgang mit Asylsuchenden, massenhafte Abschiebungen und die Ignoranz von Fluchtursachen. Wir alle gehen auf die Straße, weil Dublin 3 Scheiße ist – mit Dublin 4 wird es noch viel beschissener!
Dublin 4 ist der Vorschlag der EU-Kommission, der im Frühjahr 2017 abgestimmt werden soll. Das offizielle Vorhaben der Kommission, ein „gerechteres und effizienteres“ Verfahren zu schaffen, bedeutet übersetzt: Konsequentere und unangekündigte Abschiebung Asylsuchender, die Einschränkung des Schutzes unbegleiteter Minderjähriger, sowie des Familiennachzuges, hartes Sanktionieren für Sekundarmigration, also “Weiterflucht”.
Geflüchteten wird einmal mehr das Recht auf freie Bewegung und die Wahl wo sie bleiben möchten abgesprochen. Flüchten sie von einem EU-Staat in einen anderen weiter, so drohen Sanktionen. Zu diesen zählen die Aberkennung materieller Leistungen und medizinischer Versorgung, Minderjährigen wird nun Beschulung und Zugang zum Arbeitsmarkt verwehrt. Darüber hinaus drohen Bewegungseinschränkungen und lange Haftstrafen. Asylsuchenden, welche nach versuchter Weiterflucht wieder in den für sie sogenannten „zuständigen Mitgliedsstaat“ abgeschoben werden, haben keine Möglichkeit auf ein „faires“ Asylverfahren.
Durch das Unzulässigkeitsverfahren wird es für EU-Staaten noch leichter, Schutzsuchende in sogenannte „sichere Drittstaaten“ abzuschieben. Zu diesen Drittstaaten gehören angeblich „sichere“ Gebiete wie die Türkei, Libyen und der Kosovo.
Die Möglichkeit für Staaten, trotz deren Nichtzuständigkeit ein Asylverfahren einzuleiten, wird abgeschafft. Das hat bspw. Deutschland für Menschen aus Syrien genutzt. Nach Dublin 4 müssen Geflüchtete in den für sie sogenannten „zuständigen Mitgliedsstaat“ abgeschoben werden. Das heißt, dass Staatenspezifische Regelungen, wie die Gewährung von Kirchenasyl, ausgehebelt werden.
Unbegleitete Minderjährige, die keine Familienangehörigen in der EU haben, dürfen bislang in dem Staat bleiben, indem sie sich aufhalten. Mit der Neuregelung müssen auch sie abgeschoben werden. Diese Einschränkung des Schutzes Minderjähriger verstößt gegen Artikel 22 der Kinderrechtskonvention!
Diese und weitere Regelungen zeigen eindeutig: Mit Dublin 4 soll das Recht auf Asyl einmal mehr untergraben werden.
- Dublin IV schränkt die Bewegungsfreiheit von Menschen noch massiver ein. Mehr noch als die Asylrechtsverschärfungen der einzelnen Staaten und die vorangegangen Dublin-Reformen.
- Dublin IV nimmt Grundrechte und macht Menschen zu Spielbällen der EU: Staaten könnten sich von ihren Verpflichtungen „freikaufen“. Mit 250.000€ pro Asylverfahren.
- Dublin IV entwickelt das europäische Grenzregime weiter. Es steht für die Militarisierung der EU-Außengrenzen. Sogar die verantwortete Lebensgefahr wird in Kauf genommen.
- Dublin IV ist ein Produkt der vorherrschenden Situation der Ausgrenzung und Unterdrückung und setzt diese radikal fort.
- Dublin IV ignoriert Fluchtursachen und die wirtschaftlichen Verwicklungen der EU-Staaten darin. Die Historie der kolonialen Machtpolitik und der postkolonialen Ökonomie scheint gegenüber der europäischen Interessenspolitik nicht von Belang zu sein.
Ausgehend von dieser Kritik haben sich in Leipzig Menschen zu einer Kampagne mit dem Titel „inEUmanity“ zusammengefunden. Informationen hierzu findet ihr auf https://ineumanity.noblogs.org/ Ziel der Kampagne ist es, gegen diese Verordnung vorzugehen, deren Hintergründe zu benennen und anzuprangern, eine möglichst große Aufmerksamkeit für das Thema zu schaffen und durch weite Vernetzung zu bestärken. Diese Vernetzung, soll Hürden senken, gegen Dublin IV und weitere Grenzpraktiken der EU in Aktion zu treten!
Die Dublin-IV-Verordnung soll schon im Januar 2017 beschlossen werden. Es bleibt nur wenig Zeit, um dagegen vorzugehen.
Unabhängig davon, ob es möglich sein wird, Dublin IV zu verhindern, darf diese Verordnung nicht ohne Widerstand bleiben! Es hat nicht hier begonnen und wird nicht damit enden.
So viele Menschen wie heute auf der Demonstration stehen, sollten eigentlich jedes Mal da sein, um Proteste von Geflüchteten zu unterstützen.
Solidarischer Protest ist jedes Mal gefordert, wenn Geflüchtete sich entscheiden gegen ihre Abschiebung Widerstand zu leisten oder gegen die Bedingungen, mit denen sie vor Ort konfrontiert sind, laut werden. Stellt euch vor was möglich wäre, wenn jedes Mal wenn Behörden jemanden abschieben wollen so viele Leute wie heute vor den Gefängnissen, den Schubhäfen oder am Flughafen stehen würden um sich jeder Abschiebung entgegenzustellen.
Auch wenn der Staat alles dran setzt die Abschiebemaschinerie reibungslos am Laufen zu halten, ist Widerstand möglich! Die Abschiebekette kann an jedem ihrer Glieder angegriffen werden und die Anti-Abschiebekette kann mindestens genau so lang, wenn nicht noch länger sein! 2014 wurde jeder dritte Abschiebeversuch per Flugzeug durch aktiven oder passiven Widerstand verhindert. Es gibt viele Beispiele, wie von Abschiebung bedrohte Personen ihre Abschiebung durch Widerstand selbst verhindert haben, oder Abschiebungen durch Unterstützung von außen verhindert wurden.
Vernetzt euch. Informiert euch. Haltet die Ohren und verschlüsselten Kanäle offen, wenn es das nächste Mal zum Protest kommt. Werdet gegen Abschiebungen aktiv! Solidarisiert euch mit Menschen die davon betroffen sind! Widerstand ist möglich! Lasst uns die Abschiebemaschinerie, wo immer auch möglich, sabotieren!
Weitere Infos zu den Dublin-Verordnungen z.B. hier:
www.proasyl.de/thema/das-dublin-system
Infos zu Dublin 4 und der Kampagne inEUmanity:
ineumanity.noblogs.org
Stop Deportations Vienna:
stopdeportationsvienna.noblogs.org
